MAAYA SAKAMOTO (坂本真綾) - おきてがみ (okitegami)

おきてがみ (okitegami)
by Maaya Sakamoto (坂本真綾)
Album: 少年アリス Shounen Alice (2003)
[audio]


Romaji Lyrics

San-gatsu juu-roku nichi gozen go-ji san-juppun

Watashi wa kyou, kono machi wo dete ikimasu
Kariteta mama no hon wa tsukue no ue
ORENJI no NITTO wa imouto ni
SAKANA no ESA wa ichi-nichi ni-kai desu

Hitori de katte ni kimete gomen nasai
Dakedo kinou demo ashita demo nakute
Kyou ga sono toki datta

Dai suki na hito ni kakomarete aisarete kita
Kakegae no nai futatsu to nai kono machi wo
Watashi wa kyou dete ikimasu

Kyoukai no kane ga naru mae ni mou ikanakucha
Minna genki de

San-gatsu juu-roku nichi SAUSU UISSHUBOON san banchi


KANJI

３月１６日　午前５時３０分

私は今日、この町を出ていきます。
借りてたままの本は机の上。
オレンジのニット妹に。
サカナのエサは１日２回です。

ひとりで勝手に決めてごめんなさい
だけど昨日でも明日でもなくて
今日がその時だった

大好きな人に囲まれて愛されてきた
かけがえのない　ふたつとないこの町を
私は今日出ていきます。

教会の鐘が鳴る前に　もう行かなくちゃ
みんな元気で。

３月１６日　サウスウィッシュボーン３番地


Source: LyricWiki.org